coordinación de proyectos
El propósito de nuestro trabajo es adaptar tu obra audiovisual, que es única. Por ese motivo, en el proceso, ajustamos las soluciones que brindamos a cada misión que nos encargas. Más de 20 de experiencia nos avalan para detectar las particularidades de cada proyecto y anticipar las soluciones necesarias para concretizarlo.
Coordinamos proyectos de traducción multilingües. Asímismo mantenemos lazos estrechos con una amplia red de autores, traductores, correctores y lingüistas en varios países, que contribuyen con sus respectivos talentos al éxito de las obras que nos confías.
Tras un control riguroso de los subtítulos garantizamos su entrega íntegra en los plazos y presupuestos acordados.